Kolona zmage je Triumfalni steber v čast združitvenih vojn Nemčije. Njeno osnovo krasijo reliefni boji bitk, na vrhu pa je pozlačen kip boginje zmage Viktorije. Možno se je povzpeti na opazovalno palubo in si ogledati Berlin s 50 metrov višine.
Kolona zmage (Siegessäule), fotografija juergenberlin
Kolona zmage ali Triumfalni stolpec (Siegessäule) - znan zgodovinski spomenik, simbol Berlina. Steber se nahaja v središču parka Großer Tiergarten, na trgu Big Star (Großer Stern).
Kolona zmage - nacionalni spomenik združevalnim vojnam Nemčije
Kolona zmage na trgu Königsplatz, 1900
Kolona zmag je bila zgrajena z ukazom Viljema I v čast zmagam Prusije v vojni z Dansko leta 1864, z Avstrijo leta 1866 in s Francijo v letih 1870-1871. Na spomeniku so upodobljeni boji bitk iz teh vojn. Zgoraj je skulptura Viktorije, boginje zmage, ki jo Berlinčani imenujejo Zlata Elsa.
Skulptura boginje zmage Viktorije (Zlata Elsa), fotografija M-Kuhn
Triumfalni steber je bil postavljen leta 1864, odprl pa se je 2. septembra 1873 na trgu Königsplatz v bližini Reichstaga. V tem času so se kombinirane vojne končale in kolona je dobila nov status, zaradi česar je nastala skulptura Zlate Else. V letih 1938–1939 so v smeri Hitlerja steber Zmage premestili na trg Big Star in povečali njegovo višino za en segment (7,5 m) v čast pristopa Avstrije k Nemčiji.
Gradnja in zaključek
Podstavek iz granitnega stolpca, fotografija Patrick
Steber je nameščen na granitnem podstavku in narejen iz 4 blokov peščenjaka. 3. blok je okrašen z pozlačenim ujetim orožjem, ujetim v preteklih vojnah, četrti pa z pozlačenim girlandom. Na podstavku je okrogla kolonada s steklenim stenskim mozaikom, podstavek pa je okrašen s 4 bronastimi reliefi, ki prikazujejo prizore iz združevalnih vojn v Nemčiji in zmagoslavno vrnitev čet v Berlin.
Relief s prizoriščem bitke, fotografija jfockenberg
Po koncu druge svetovne vojne je Francija zahtevala odstranitev olajšav s kolone, pri čemer je spomnila na prejšnje zmage Nemčije. Po obnovi leta 1987 (do 750-letnice Berlina) so se vsi 4 reliefi vrnili na svoje mesto.
Platforma za ogled
Stopnice zgoraj, fotografija Futzliputzli
Pogled z opazovalne palice, foto Patrick McGrath
Skupna višina stebra je 66,89 m. Na vrhu je opazovalna paluba, tako da se lahko vsi povzpnete na 285 stopnic spiralne stopnice do višine 50,66 m in si ogledate Berlin od zgoraj.
Izhod v steber Zmaga, fotografija Alex-Berlin
Skozi podzemne prehode za pešce se lahko približate koloni Zmaga.
Ure opazovalne palice
Od aprila do oktobra: pon-pet 09:30 - 18:30, sobota in ned 09:30 - 19:00;
od novembra do marca: pon-pet 09:30 - 17:30, sobota in ned 09:30 - 17:30;
zaprto 24. decembra.
Cene vstopnic
Polno - 3 €;
ugodnost - 2,50 €.
Kako do tja
Z metrojem U9 se odpravite do postaje Hansaplatz ali z avtobusom 100, 106, 187 do postajališča Großer Stern.
