Papež Frančišek ne preneha presenetiti vseh in vsega. Tako je včeraj priljubljeni papež znova udaril na naslovnicah časopisov.
Tokrat je bil Frančišek v središču nekoliko zadrege: med pridigo je duhovnik po naključju v svoj govor vstavil močno italijansko besedo cazzo, ki je enakovredna ruski prekletstvu "*****".
Frančišek, ki je živel v Argentini pred papeštvom, še ni obvladal vseh tankosti jezika, ki se uporablja v pridigi in nagovorih, zato bi lahko njegovo rezervacijo oprostili.
Nesrečna beseda je namesto načrtovanega casa (zadeve) od dediča svetega sedeža odletela od dediča do Svetega sedeža in kljub temu, da se je Frančišek takoj popravil, je v le nekaj urah še vedno postal predmet šale. Tako je na primer en Italijan v komentarjih na video posnetek s pridržkom papeža zapisal: "To je tako smešno! Papež Frančišek je preprosto šokiran! ", Medtem ko je drug uporabnik storitve Youtube odgovoril:" Kakšna blamaža! Vendar pa ta izjava o omejitvi odgovornosti kaže, da je papež ista oseba kot vsak izmed nas. "
Vodja katoliške cerkve je našel tudi veliko tolažencev, ki so naklonili Frančišku, saj so se strinjali, da ima učenje tujega jezika veliko pasti.
Papež je storil nesrečno napako med spreobrnjenjem, ko je pozval k mirnemu reševanju konflikta v Ukrajini.
77-letni duhovnik je z balkona svojega stanovanja v Apostolski palači v Vatikanu dejal: "Želim, da se vsi sestavni deli države zberejo, da bi premagali razlike in zgradili prihodnost naroda. V celoti pozivam mednarodno skupnost, naj podpre vsako dejanje, ki temelji na dialogu in harmoniji. Božje je prazno srce, ki si prizadeva za dobiček. In zato je Jezus večkrat zameril bogatim, saj prevečkrat iščejo odrešitev v bogastvu tega sveta. V tem cazzu, casu, je postalo očitno Božje providanje. "
Kljub temu, da se je papež hitro popravil, so meščani, ki so bili prisotni na papeževem apelu, takoj izmenjali presenečene poglede in drug drugega vprašali, ali so slišali, da je poglavar katoliške cerkve pravkar izgovoril prisego.
Uro pozneje je bil na spletnih mestih in forumih objavljen videozapisek o omejitvi odgovornosti. Frančišek se je sam odločil, da se bo obrnil na uporabnike interneta na običajni način zanje: piši na Twitter. Tokrat je raje uporabil bolj znani angleški jezik:
"V življenju vseh so napake Torej, naučimo se jih prepoznati in prosimo za odpuščanje, «je zapisal papež.
Omeniti velja, da namerava papež Frančišek še bolj približati ljudem, torej mladini in naprednim uporabnikom interneta. Tako je pred kratkim postalo znano, da se bo na družbenem omrežju Facebook kmalu pojavila tudi lastna stran papeža. Nekateri viri trdijo, da trenutno novi račun duhovnika čaka na vse potrebne preglede, strokovnjaki pa na Frančiškovi strani iščejo načine, kako preprečiti uporabo nespodobnih komentarjev.