Italija

Olga Yankovskaya: "Italijani so Rumen" sprejeli "

Igralko in pevko, ki jo je sam Bog poljubil, lahko rečemo o Olgi Yankovskiji, zasluženi umetnici Rusije, vodilni igralki legendarnega prvega in edinega romskega gledališča na svetu v Moskvi.

Igralka z neverjetno energijo, lastnica neverjetno močnega glasu - o Olgi lahko govorite le v vrhunski meri. In gledalec tako kot vložek začuti. Ko na odru zasliši znamenita romanca "Burn, Burn, My Star", se občinstvo zamrzne in doživi pravo katarzo. Sprašujem se - kakšne lastne duševne vire bi morali imeti, da jih boste dali tako velikodušno? Kje dobiti moči za ustvarjalnost?

- Olga, se spomniš, Mandelstam ima takšno vrstico, "Igraj na rupijo aorte"? Nemogoče je poslušati svoj nastop s hladnim srcem in trezno racionalnostjo. Ne pevate samo - živite vsako pesem, ki jo zapojete kot prvič v življenju. Pogovarjal sem se z mnogimi vašimi poslušalci in vsi so si enotni - ustvarja izrazit vtis, da za njih poješ tukaj in zdaj. Od kod ta neverjetna sposobnost?

Olga se nasmehne:

- Mimogrede, to je najpogostejše vprašanje, ki mi ga ne postavljajo samo novinarji. Hvaležna sem Gospodu, ki mi daje energijo. Na splošno je moja intuicija zelo dobro razvita, zato skušam najprej živeti, delati in komunicirati z ljudmi. Če ljubim, potem ljubim za vedno. Seveda sem hvaležen svoji družini in prijateljem - vsi so zelo svetli pravi ljudje.

Če mi kakšna slaba misel šviga v glavo, vedno psihično prosim Boga, naj mi ga odvzame. In to ni fanatizem ali posebna religioznost. Zelo pomembno mi je, da je v prvi vrsti Bog v duši. O tem so pisali vsi naši klasiki.

- Mimogrede, na svojih koncertih vedno govorite o bližini ciganske kulture in ruske umetnosti.

- Umetnost ruskih ciganov je od nekdaj veljala za najbolj resnično, tako lahko rečete. Govorim o umetnosti, ki so jo v svojih besedilih peli Kuprin, Leskov, Jesenin, Tolstoj. Na splošno sem za vsako umetnost, če je profesionalna, iskrena in iskrena. Toda ruska ciganska kultura, naše pesmi so absolutno mednarodne. Takoj in za vedno vstopijo v poslušalčevo srce, četudi govori drug jezik.

- Nedolgo nazaj se je gledališče Romen odpravilo na turnejo po Italiji. Kako so vas sprejeli Italijani? Ste z njimi govorili isti jezik?

- Ja, in to je bil jezik ciganske pesmi. Morali bi videti, kako smo bili poklicani na borzo, kako so vas prosili, da znova in znova pojemo, s kakšnimi ovacijami smo bili zadovoljni. Na splošno sem bil v Italiji že večkrat zaljubljen v to neverjetno državo. Tokrat smo skupaj z gledališčem Romen (umetniški vodja - ljudski umetnik ZSSR Nikolaj Aleksejevič Sličenko) potovali v skoraj vso Italijo, vključno s Sicilijo.

Dvajset dni smo dali osemnajst koncertov, občinstvo je bilo pokorno.

- So bili to vaši rusko govoreči oboževalci?

- Ne, na koncertih je bilo veliko Italijanov, skupaj z Rusi. Še več, vesel je bil, da je bil gledalec pripravljen.

- Se umetnost ruskih ciganov razlikuje od balkanske?

- Seveda! Čeprav imam rad filme Kusturice, sem nor na Bregovičevo glasbo, so mi pesmi in romance najbližje. To je večna klasika, ki jo časti ves svet.

- Kako so vas sprejeli čustveni Italijani?

- Nori so bili! Takoj, ko smo stopili na oder, se je z občinstvom takoj vzpostavil absolutni stik, »četrti zid« je izginil in nekaj ur smo govorili isti jezik.

Pela sem na odru znamenitega beneškega gledališča La Fenice, kjer je Vivaldi prepeval tudi svoje mojstrovine, Pavarotti in druge svetovne zvezdnice pa so peli.

O gledališki akustiki obstajajo legende. Zapel sem štiri romance in toliko, kot sem prepeval na borzo. Zame je bila to resnična zmaga in nova stopnja profesionalne odličnosti.

- Olga, toda ni skrivnost, da veliko ljudi Ciganke mnogi dojemajo, ne le kot nosilca kulture. Konec koncev obstajajo še drugi pregledi, stereotipni ali negativni?

- Seveda, kot v vsaki družbi, obstaja tudi socialna stratifikacija in obstajajo različni človeški sloji. Pomembno je, da ne ostanete pred samimi stereotipi, o katerih govorite. Nosimo kulturo in razsvetljenje. Dobra novica je, da nas privlačijo, si prizadevajo postati boljši, biti oblikovani. To so mi povedali tudi moji starši.

- Bili so ljudje umetnosti ...

- Ja, svoj glas sem podedoval od svoje mame, igralke Alije Sličenko, neverjetno je pela, moj oče, dolgoletni človek Sergej Yankovski, pa je glasbenik in koreograf. Vse svoje otroštvo in mladost sem preživel za zavesami cirkusa, kjer sem se prvič pojavil na odru. In takoj po šoli sem prišel v gledališče Romen.

Kljub temu, da je Nikolaj Aleksejevič Sličenko moj stric, se nisem tolažil, veliko sem delal in študiral, igral v predstavah.

Bog me je vedno združeval z ljudmi, od katerih sem se lahko učil, ki so mi pomagali rasti.

Najlepša hvala mojim učiteljem iz GITIS-a. Pesnik Mihail Tanich, njegova žena Lidia Nikolajevna Kozlova-Tanich, skladatelj in aranžer Ruslan Gorodets, pesnik Jurij Entin, skladatelj Evgenij Krilatav, ljubljeni igralec Oleg Yankovsky, Tamila Sudžaevna Agamirova, seveda moj stric, učitelj Nikolaj Sličenko - priklonim se temu ljudje za vse, kar so storili zame. Nenehno se učim od mojstrov, ker ko nehaš učiti, nehaš rasti kot profesionalec.

Intervju je vzela Nadežda Fedenko

Uradna stran gledališča Romen: www.teatr-romen.ru

Fotografija iz osebnega arhiva Olge Yankovske

Oglejte si video: Magnolia Olga Yankovskaya (April 2024).

Priljubljene Objave

Kategorija Italija, Naslednji Članek

Počitnice pozimi v Italiji
Počitnice v Italiji

Počitnice pozimi v Italiji

Italija je prav tako lepa za potovanje pozimi kot v drugih letnih časih. Cenili boste nižje cene vstopnic in nastanitve, pomanjkanje množice turistov in prodajno sezono. Pozimi so vam na voljo smučarska in termalna letovišča, vrhunec gledališke sezone in vzdušje božičnega čudeža.Kam gremo bolje V zimskem času je v Italiji veliko možnosti za počitnice - termalni vrelci, smučanje ali praznovanje božičnih praznikov in novega leta v Rimu, vendar najprej.
Preberi Več
Najboljše plaže v bližini Rima
Počitnice v Italiji

Najboljše plaže v bližini Rima

Odpotovali v Rim na počitnice ali na dopust, ne pozabite, da se v 25 kilometrih od večnega mesta valovi Tirenskega morja (Mare Tirreno) splavijo. Pol ure vožnje z vlakom - in že ste na plaži. Okoli Rima je veliko jezer, ki jih je ogrevalo vroče italijansko sonce. In če se med sprehodom po rimskih ulicah pojavi želja po plavanju - vedno se lahko izpolni, za to pa džin ni potreben.
Preberi Več
Božične tradicije v Italiji
Počitnice v Italiji

Božične tradicije v Italiji

Božični prizor V Neaplju je božič vedno zelo povezan s tradicijami, še posebej pa s tradicijo božičnega den. Ulica San Gregorio Armeno (Via San Gregorio Armeno) je svetovno znana po svojih obrtnih trgovinah, ki poustvarijo prizore Kristusovega rojstva in ustvarijo ogromno število likov, tako da si lahko vsak ustvari svoj božični božični prizor.
Preberi Več
Italijanski bonton za ruske turiste
Počitnice v Italiji

Italijanski bonton za ruske turiste

Lastnik hotela v Italiji je posnel video, v katerem uči bogate Ruske, kako se med sproščanjem v toskanskih luksuznih krajih ne izogibati nesramnosti in nesramnosti. Prišla je poletna turistična sezona in Italijani poskušajo bogatim ruskim turistom prenesti preprosto misel: "Mogoče imate denar, a načinov ni."
Preberi Več