Potovanje po priljubljenih turističnih poteh Italije je brez znanja jezika povsem mogoče storiti. V Rimu, Firencah, Milanu in Benetkah mnogi Italijani, zlasti mladi, precej dobro govorijo angleščino. Če pa želite državo "kopati" globlje in avtocesto zaviti v vas, bo znanje vsaj osnov italijanščine tukaj zelo koristno. In globlje ko boste zašli v italijansko zaledje, bolj koristno bo poznavanje vsaj najosnovnejših besed.
Skupaj z Viko - našim učiteljem italijanskega jezika za Skype - BlogoItaliano je sestavil kratek seznam najbolj uporabljenih besed v italijanskem jeziku, ki bi vam lahko koristili na vašem potovanju. In da bi njihovo uporabo še olajšali, smo poleg vsake besede / besedne zveze napisali ruski prepis, kako ga pravilno izgovoriti.
Italijanščina - Besede: Pozdrav
Ciao! (ciao) - Pozdravljeni! (na sestanku) / Adijo! (zbogom)
Salve! (salve) - razpade. Živjo Dobro zdravje!
Buon giorno! (Buon Jorno) - Dober dan! Dobro jutro (Čeprav je začetni prevod te fraze "dober dan", v Italiji, ne glede na to, kako se začne zgodaj zjutraj, lahko takoj rečete Buon giorno!)
Buon pomeriggio! (pomeridzhio boon) - Dober dan! (bolje je uporabiti to besedno zvezo popoldne, ko se poslovite in si zaželite lep dan!)
Buona sera! (buonasera) - Dober večer!
Buona notte! (buonanotte) - Lahko noč!
Prišli! (prispevki) - Zbogom!
Presto! (appresto) - Se vidimo kmalu!
Tante belle cose! (tante belle koza) - Vse najboljše!
(Coma wa) - Kako si?
Pridi stai? (komo paket) - Kako si? Kako se počutite?
Pridi? (komo sto) - Kako si? Kako se počutite?
Molto bene! / Benissimo! (molto bene / benissimo) - Zelo dobro! Super! Super!
Bene! (bene) - Dobro!
Cosi-cosi! (kozi-kozi) - Tako-tako!
Moški! (moški) - Slabo!
Italijanski jezik - besede: Spoznavanje
Ime sogovornika lahko ugotovite z naslednjimi stavki:
Pridi ti chiami? (coma chiami) - Kako ti je ime?
Pridi si chiama? (coma si kyama) - Kako ti je ime?
Na to lahko odgovorite na naslednji način:
Mi chiamo ... / Io sono (mi kyamo ... / io sono ...) - moje ime je (ime)
Po izmenjavi imen je običajno reči:
Piacere! (piacheré) - Lepo (da se spoznam)!
Vljudne besede
Grazie (milost) - hvala;
Grazie tante / Molte grazie (milost tante / molte grazie) - veliko hvala;
Prego - prosim (kot odgovor "hvala")
Per favore / Per cortesia / Per piacere (per favore / per cortezia / per piacere) - prosim (če se zahteva)
Mi scusi (mi stisnem) - oprosti
Si (si) - da
Ne (ne) - ne
Besede za trženje in trgovino.
Quanto costa? (cuanto costa) - Koliko stane?
Vorrei comprare Questa cosa - Rad bi kupil ta izdelek.
Prendo questo (prendo kuesto) - vzemite / kupite;
Prezzo (prezzo) - cena;
Aperto (aperto) - odkrito;
Chiuso (chiuso) - zaprto;
Voglio provare (vollyo provare) - želim poskusiti;
Voglio assaggiare (vollyo assagiare) - želim poskusiti;
Puo 'farmi uno sconto? (puo farmi uno konto) - Bi mi lahko dali popust?
E caro (e caro) - drago;
Poco prezzo / a buon mercato (poco prezzo / bucon mercato) - poceni
Scontrino, per favore! (scontrino perfavore) - preverite, prosim!
Orientacijske besede
Dove si trova ...? (golobica s trova) - kje je ...?
Sinistra (sinistra) - levo, levo;
A destra (a destra) - na desno, na desno;
Fermata (postajališče)
Aeroporto (letališče) - letališče;
Stazione (postaja) - železniška postaja;
Capisco (Capisko) - razumem;
Non capisco (non capisco) - ne razumem;
Torej (co) - vem;
Non tako (non-so) - ne vem;
In na koncu čestitke:
Auguri! (avguri) - zato lahko čestitate za kateri koli praznik: rojstni dan, dan angela itd. Dobesedno to pomeni "čestitke."
Alla salute (alla salute) je zdravica, ki pomeni "za naše zdravje."
Upam, da bo naš improvizirani seznam najbolj uporabljenih besed in izrazov italijanskega jezika pripomogel k temu, da bo vaše potovanje bolj udobno, enostavno in prijetno.
Mimogrede, Vika je posnela ločen videoposnetek s 30 priljubljenimi besedami in stavki, ki bi vam lahko koristili na potovanju. Oglejte si zdaj, ker ima veliko koristnih stvari:
Zelo sem hvaležna Viki za pomoč pri pripravi gradiva in opominjam vas, da vodi posamezne lekcije v Skypeu s tistimi, ki želijo izpopolniti svoj italijanski jezik ali se naučiti jezika iz nič. Poskusna lekcija na Wiki je brezplačna, zato ne tvegate ničesar.
Čas za poskusno lekcijo lahko uskladite tako, da pišete Viki po elektronski poštie-pošta zaščitena ali s pošiljanjem sporočila preko spodnjega obrazca za povratne informacije.
Pošta za Wiki
Foto: Razredi N Kampi.
